钱某和高某经自由恋爱，于2022年11月按照农村习俗举行了婚礼后同居生活，但一直未到民政部门办理婚姻登记手续结婚。在婚礼举行的前一周，钱某家向高某家支付了彩礼46000元，女方回礼1600元。同居一段时间后双方决定分开。后双方因返还彩礼事宜发生纠纷。本着解决纠纷、化解矛盾的原则，法官采取“背对背”调解的方式，针对原被告双方不同心理，找准切入点，分别对双方进行释法明理，最终在承办法官的耐心调解下，双方达成一致意见：高某当庭向钱某退还彩礼14000元，至此该起纠纷得以解决。

给付彩礼后未缔结婚姻关系的，原则上收受彩礼一方应当返还彩礼。给付彩礼后如果已经登记结婚的，原则上彩礼不予返还，只在一些特殊情形下才支持当事人的返还请求。

根据最高人民法院关于适用《中华人民共和国民法典》婚姻家庭编的解释（一）第五条规定：“当事人请求返还按照习俗给付彩礼的，如果查明属于以下情形，人民法院应当予以支持：1.双方未办理结婚登记手续；2.双方办理结婚登记手续但确未共同生活；3.婚前给付导致给付人生活困难。适用前款第二项、第三项的规定，应当以双方离婚为条件。”

确定彩礼返还时，要根据已给付彩礼的实际使用情况，考虑到双方是否为筹办婚事支付了必要的费用，或者是否已经在实际共同生活中发生了必要的消耗等，在此基础上予以适当返还。