中越文化碰撞与交融！天保边检站举办第六期“英雄国门•文化讲坛”讲座文山发布网

中共文山州委文山州人民政府主管中共文山州委宣传部主办

文山州融媒体中心承办

投稿邮箱：wsrbxww@163.com

发布时间：2022-07-28 15:31:17

文网讯 为促进邻里关系、增进彼此文化了解，7月26日，天保出入境边防检查站举办第六期“英雄国门•文化讲坛”讲座。讲座以“从《红运》看中越文化文学关系”为主题，邀请了北京大学外国语学院东南亚系副教授、文学博士夏露老师担任主讲嘉宾。

期间，夏露老师围绕越南小说《红运》展开，深入剖析了小说中展现的文化碰撞与交融，描绘了越南20世纪30年代的都市生活图景和知识分子的社会反思，认为虽然《红运》反映出越南文学与文化在法国殖民统治下的西化潮流，但其深受佛教影响的宿命论调、延续传统的叙事母题、承袭古典的章回体写作结构以及源自传统的讽刺手法等，依旧表明西化并不等同于完全与传统割裂，反而是对传统的吸纳和发扬。夏老师为在场民辅警展现了越南文学的发展历史、时代背景下越南文学西化的必然性、中越文化的历史渊源等图景。

通过夏老师的讲述，全体民辅警从《红运》这部越南小说中看到了中国传统文化和中国古典小说的影子。不难看出，越南文学深受中国古典文学的影响，越南名著大多与中国古典作品之间有着千丝万缕的联系。中越两国在政治、经济、文化各方面都有着悠久和密切的联系。天保边检站将继续积极推动中越文明交流互鉴，辩证取舍，既要“引进来”，也能够“走出去”，不断推动中华文化在同越南文化的交流互鉴中，不断焕发出新的生命力，促进中越民众相互了解和理解，让中华文化之园万紫千红、生机盎然。