中共文山州委 文山州人民政府主管 中共文山州委宣传部主办
文山州融媒体中心承办
投稿邮箱:wsrbxww@163.com
登录
还没账号?立即注册
点击头像快速登录
坡芽歌书是一部以原始的图画文字将壮族民歌记录于土布上的民歌集,81个图画文字记载了81首动人的壮族情歌。每首歌都有不同的寓意,由星星、月亮、鸟、虫、鱼、犁等符号组成81个图案,是壮族文学的璀璨明珠,也是中华民族文学园地的瑰宝。“学习强国”文山州学习平台、中共富宁县委宣传部、富宁县文化和旅游局联合推出“远古天籁 坡芽传奇”系列策划,让我们乘着歌声的翅膀,从一首首优美动听的壮族歌声中感受这个(国家级)非物质文化遗产代表性项目的魅力。
图案符号:画的是一枝树枝,树枝上有几片树叶和三个果子。本义是梨树,象形符号,象征我的命不好。
歌曲注释:壮语梨树亦有“离”的谐音,表示离别、分离,歌词后半部分用了多重比喻,歌中男方以梨树命自比,比喻自己命里孤单,注定是“离人”。
歌曲阶段:这是一首探情歌。表白自己的情感,试探对方是否有夫。
(策划:李云淑 黄祥 王明文 演唱者:罗桂花 黄贵连 海报设计:尹颖)
(美编:向传帅 二审:谢思思 终审:徐昌建)